sono

Como ligar um Withings Sleep

O Withings Sleep é uma base fina que se coloca por baixo do colchão. Não precisas de usar nada. O VertigoMe não comunica diretamente com a base. A app Withings Health Mate escreve o teu sono no Apple Health (iPhone) ou no Health Connect (Android), e o VertigoMe lê-o a partir daí.

Os passos são diferentes no iPhone e no Android. Encontra o teu telemóvel abaixo.


No iPhone

Passo 1: Confirma que o Health Mate envia o sono para o Apple Health

  1. Abre o Health Mate.
  2. Toca em Perfil.
  3. Toca em Apps (ou Apps e dispositivos).
  4. Procura o Apple Health e toca nele, depois toca em Ligar.
  5. No ecrã de permissões, toca em Ativar tudo e depois em Permitir.

Passo 2: Liga o VertigoMe ao Apple Health

  1. Abre o VertigoMe.
  2. Toca no ícone da roda dentada no canto superior esquerdo do ecrã. Um menu lateral desliza a partir da esquerda.
  3. Toca em Ligações.
  4. Procura o cartão Apple Health no topo e toca em Ligar. Se já indicar Ligado, avança.
  5. Uma breve nota do VertigoMe explica o que vai ser lido. Toca em Continuar.
  6. A folha de permissões da Apple sobe no ecrã. Toca em Ativar tudo e depois em Permitir.

Passo 3: Confirma que está a funcionar

  1. Dorme uma noite com a base por baixo do colchão.
  2. De manhã, confirma que o Health Mate mostra a noite passada.
  3. Abre o VertigoMe, toca no separador Monitor e desliza até ao cartão Sono.

Pode demorar uma ou duas horas depois de acordares até os dados aparecerem.


No Android

Passo 1: Confirma que tens o Health Connect no telemóvel

Nos telemóveis Android mais recentes, o Health Connect já vem incluído. Nos mais antigos, pode ser preciso instalá-lo.

  1. Abre a Play Store.
  2. Pesquisa Health Connect.
  3. Toca em Instalar se o vires. Se vires Abrir, já o tens.

Se o cartão Health Connect não aparecer no ecrã Ligações do VertigoMe, o Health Connect ainda não está instalado ou disponível no teu telemóvel.

Passo 2: Confirma que o Health Mate envia o sono para o Health Connect

  1. Abre o Health Mate.
  2. Toca em Perfil.
  3. Toca em Apps (ou Apps e dispositivos).
  4. Procura o Health Connect e toca nele, depois toca em Ligar.
  5. Toca em Permitir tudo e depois em Permitir.

Passo 3: Liga o VertigoMe ao Health Connect

  1. Abre o VertigoMe.
  2. Toca no ícone da roda dentada no canto superior esquerdo do ecrã. Um menu lateral desliza a partir da esquerda.
  3. Toca em Ligações.
  4. Procura o cartão Health Connect no topo e toca em Ligar. Se já indicar Ligado, avança.
  5. Uma breve nota do VertigoMe explica o que vai ser lido. Toca em Continuar.
  6. O ecrã de permissões do Health Connect aparece. Toca em Permitir tudo e depois em Permitir.

Passo 4: Confirma que está a funcionar

  1. Dorme uma noite com a base por baixo do colchão.
  2. De manhã, confirma que o Health Mate mostra a noite passada.
  3. Abre o VertigoMe, toca no separador Monitor e desliza até ao cartão Sono.

Pode demorar uma ou duas horas depois de acordares até os dados aparecerem.


O que o VertigoMe faz com os dados do teu Withings Sleep

O VertigoMe lê quanto tempo dormiste, quantas vezes acordaste e as tuas fases de sono, se o Health Mate as partilhar. Se o Health Mate também partilhar a frequência cardíaca em repouso, esta aparece no cartão Corpo.

Resolução de problemas

"O Health Mate mostra o meu sono, mas o Apple Health (ou o Health Connect) não"

O Health Mate não tem autorização para partilhar. No iPhone, abre Definições, Apps, Saúde, Acesso a dados e dispositivos, Health Mate, e ativa todas as categorias. No Android, abre o Health Connect, Permissões de apps, Health Mate, e ativa as permissões de escrita.

"A base não registou a noite passada"

Confirma que a base está ligada à corrente e colocada por baixo do lado do colchão onde dormes. Esta parte é gerida pela Withings.

Continuas com dificuldades?

Escreve-nos para [email protected] e diz-nos:

Mais nesta secção

Ainda com dúvidas? Escreve-nos para [email protected]

Descarregar o VertigoMe