El Withings Sleep es una almohadilla fina que se coloca bajo el colchón. No tienes que llevar nada puesto. VertigoMe no se comunica directamente con la almohadilla. La app Withings Health Mate guarda tu sueño en Apple Health (iPhone) o en Health Connect (Android), y VertigoMe lo lee desde ahí.
Los pasos son distintos en iPhone y en Android. Busca tu teléfono más abajo.
En iPhone
Paso 1: Comprueba que Health Mate envía el sueño a Apple Health
- Abre Health Mate.
- Toca Profile.
- Toca Apps (o Apps & Devices).
- Busca Apple Health, tócalo y después toca Connect.
- En la pantalla de permisos, toca Turn On All y después Allow.
Paso 2: Conecta VertigoMe a Apple Health
- Abre VertigoMe.
- Toca el icono de engranaje en la parte superior izquierda de la pantalla. Se abre un menú lateral desde la izquierda.
- Toca Conexiones.
- Busca la tarjeta de Apple Health en la parte de arriba y toca Conectar. Si ya indica Conectado, salta al paso siguiente.
- Una breve nota de VertigoMe explica qué se va a leer. Toca Seguir.
- Aparece la hoja de permisos de Apple. Toca Turn On All y después Allow.
Paso 3: Comprueba que funciona
- Duerme una noche con la almohadilla bajo el colchón.
- Por la mañana, comprueba que Health Mate muestra la noche anterior.
- Abre VertigoMe, toca la pestaña Monitor y desplázate hasta la tarjeta de sueño.
Puede pasar una hora o dos desde que te despiertas hasta que aparezcan los datos.
En Android
Paso 1: Comprueba que Health Connect está en tu teléfono
En los teléfonos Android más nuevos, Health Connect viene integrado. En los más antiguos puede que tengas que instalarlo.
- Abre Play Store.
- Busca Health Connect.
- Toca Install si lo ves. Si ves Open, ya lo tienes.
Si la tarjeta de Health Connect no aparece en la pantalla de Conexiones de VertigoMe, es que Health Connect aún no está instalado o no está disponible en tu teléfono.
Paso 2: Comprueba que Health Mate envía el sueño a Health Connect
- Abre Health Mate.
- Toca Profile.
- Toca Apps (o Apps & Devices).
- Busca Health Connect, tócalo y después toca Connect.
- Toca Allow all y después Allow.
Paso 3: Conecta VertigoMe a Health Connect
- Abre VertigoMe.
- Toca el icono de engranaje en la parte superior izquierda de la pantalla. Se abre un menú lateral desde la izquierda.
- Toca Conexiones.
- Busca la tarjeta de Health Connect en la parte de arriba y toca Conectar. Si ya indica Conectado, salta al paso siguiente.
- Una breve nota de VertigoMe explica qué se va a leer. Toca Seguir.
- Aparece la pantalla de permisos de Health Connect. Toca Allow all y después Allow.
Paso 4: Comprueba que funciona
- Duerme una noche con la almohadilla bajo el colchón.
- Por la mañana, comprueba que Health Mate muestra la noche anterior.
- Abre VertigoMe, toca la pestaña Monitor y desplázate hasta la tarjeta de sueño.
Puede pasar una hora o dos desde que te despiertas hasta que aparezcan los datos.
Qué hace VertigoMe con los datos de tu Withings Sleep
VertigoMe lee cuánto has dormido, cuántas veces te has despertado y tus fases de sueño si Health Mate las comparte. Si Health Mate también comparte la frecuencia cardiaca en reposo, aparece en la tarjeta Cuerpo.
Solución de problemas
"Health Mate muestra mi sueño, pero Health (o Health Connect) no"
Health Mate no tiene permiso para compartir. En iPhone, abre Ajustes, Apps, Health, Data Access & Devices, Health Mate, y activa todas las categorías. En Android, abre Health Connect, App permissions, Health Mate, y activa los permisos de escritura.
"La almohadilla no registró anoche"
Comprueba que la almohadilla está enchufada y colocada bajo el lado del colchón en el que duermes. Esta parte la gestiona Withings.
¿Sigues atascado?
Escríbenos a [email protected] y cuéntanos:
- Si usas iPhone o Android
- Qué muestra la app Salud o Health Connect
- Una captura de pantalla, si puedes
