Le Withings Sleep est un capteur plat qui se glisse sous ton matelas. Tu ne portes rien. VertigoMe ne communique pas directement avec le capteur. L'app Withings Health Mate enregistre ton sommeil dans Apple Health (iPhone) ou Health Connect (Android), et VertigoMe l'y lit.
Les étapes sont différentes sur iPhone et sur Android. Trouve ton téléphone ci-dessous.
Sur iPhone
Étape 1 : Vérifie que Health Mate envoie le sommeil à Apple Health
- Ouvre Health Mate.
- Touche Profile.
- Touche Apps (ou Apps & Devices).
- Trouve Apple Health et touche-le, puis touche Connect.
- Sur l'écran d'autorisation, touche Turn On All, puis Allow.
Étape 2 : Connecte VertigoMe à Apple Health
- Ouvre VertigoMe.
- Touche l'icône d'engrenage en haut à gauche de l'écran. Un menu glisse depuis la gauche.
- Touche Connexions.
- Trouve la carte Apple Health en haut et touche Connecter. Si elle indique déjà Connecté, passe à la suite.
- Une courte note de VertigoMe explique ce qui sera lu. Touche Continuer.
- La fenêtre d'autorisation d'Apple remonte. Touche Turn On All, puis Allow.
Étape 3 : Vérifie que ça fonctionne
- Dors une nuit avec le capteur sous ton matelas.
- Le matin, vérifie que Health Mate affiche la nuit dernière.
- Ouvre VertigoMe, touche l'onglet Moniteur et fais défiler jusqu'à la carte Sommeil.
Les données peuvent mettre une heure ou deux à apparaître après ton réveil.
Sur Android
Étape 1 : Vérifie que Health Connect est sur ton téléphone
Sur les téléphones Android récents, Health Connect est intégré. Sur les plus anciens, tu devras peut-être l'installer.
- Ouvre le Play Store.
- Cherche Health Connect.
- Touche Installer si tu le vois. Si tu vois Ouvrir, tu l'as déjà.
Si la carte Health Connect est absente de l'écran Connexions de VertigoMe, c'est que Health Connect n'est pas installé ou pas encore disponible sur ton téléphone.
Étape 2 : Vérifie que Health Mate envoie le sommeil à Health Connect
- Ouvre Health Mate.
- Touche Profile.
- Touche Apps (ou Apps & Devices).
- Trouve Health Connect et touche-le, puis touche Connect.
- Touche Allow all, puis Allow.
Étape 3 : Connecte VertigoMe à Health Connect
- Ouvre VertigoMe.
- Touche l'icône d'engrenage en haut à gauche de l'écran. Un menu glisse depuis la gauche.
- Touche Connexions.
- Trouve la carte Health Connect en haut et touche Connecter. Si elle indique déjà Connecté, passe à la suite.
- Une courte note de VertigoMe explique ce qui sera lu. Touche Continuer.
- L'écran d'autorisation de Health Connect apparaît. Touche Allow all, puis Allow.
Étape 4 : Vérifie que ça fonctionne
- Dors une nuit avec le capteur sous ton matelas.
- Le matin, vérifie que Health Mate affiche la nuit dernière.
- Ouvre VertigoMe, touche l'onglet Moniteur et fais défiler jusqu'à la carte Sommeil.
Les données peuvent mettre une heure ou deux à apparaître après ton réveil.
Ce que VertigoMe fait de tes données Withings Sleep
VertigoMe lit la durée de ton sommeil, le nombre de fois où tu t'es réveillé(e) et tes phases de sommeil si Health Mate les partage. Si Health Mate partage aussi ta fréquence cardiaque au repos, elle s'affiche dans la carte Corps.
Dépannage
« Health Mate affiche mon sommeil, mais Health (ou Health Connect) non »
Health Mate n'a pas reçu l'autorisation de partager. Sur iPhone, ouvre Réglages, Apps, Health, Data Access & Devices, Health Mate, et active toutes les catégories. Sur Android, ouvre Health Connect, App permissions, Health Mate, et active les autorisations d'écriture.
« Le capteur n'a rien enregistré la nuit dernière »
Vérifie que le capteur est branché et placé sous le côté du matelas où tu dors. Cette partie est gérée par Withings.
Toujours bloqué(e) ?
Écris-nous à [email protected] et dis-nous :
- Si tu es sur iPhone ou sur Android
- Ce qu'affichent l'app Health ou Health Connect
- Une capture d'écran si possible
