Taal
VertigoMe is beschikbaar in zeven talen: English (Engels), Deutsch (Duits), Español (Spaans), Nederlands, Français (Frans), Italiano (Italiaans) en Português (Portugees).
Als je VertigoMe voor het eerst installeert, opent de app in de taal van je telefoon als die een van deze zeven is, en anders in het Engels. Daarna onthoudt de app je keuze.
De taal wijzigen
Dit werkt hetzelfde op iPhone en Android.
- Tik linksboven op het scherm op het tandwielicoon.
- Tik op Taal.
- Tik op de taal die je wilt. Elke taal wordt met een vlag getoond.
- De app verandert meteen.
Op het inlogscherm staat ook een taalkeuze, dus je kunt wisselen voordat je inlogt.
Het wijzigen van de taal raakt je gegevens nooit. Alleen de woorden op het scherm veranderen.
Staat jouw taal er niet bij, dan kun je nog steeds in je eigen taal schrijven naar [email protected].
Maateenheden
VertigoMe kan temperatuur tonen in °C of °F, en hoogte in meters of voet. Die twee staan los van elkaar, dus je kunt ze combineren.
Bij het eerste gebruik kiest de app de eenheden die passen bij de regio van je telefoon. Zo wijzig je ze:
- Tik op het tandwielicoon, dan op Je lijsten en dan op Triggers.
- Open de kaart Omgeving en tik op een trigger voor temperatuur of hoogte, bijvoorbeeld Temperatuur hoog of Grote hoogte.
- Zorg dat Automatisch aan staat. Naast het getal van de drempel staat een kleine schakelaar °C / °F of m / ft.
- Tik op de eenheid die je liever hebt.
Met die ene tik verandert de eenheid in de hele app: weerkaarten, grafieken en geschiedenis.
Als een getal niet klopt
Sommige apps die gegevens naar VertigoMe sturen, zoals de app van je wearable, hebben hun eigen eenheden-instellingen. Controleer die eerst. Toont VertigoMe zelf een eenheid die je niet verwacht, gebruik dan de schakelaar hierboven of schrijf naar [email protected].
