Si llevas un reloj Garmin, VertigoMe puede leer tu sueño, la variabilidad de la frecuencia cardiaca, la frecuencia cardiaca en reposo, el estrés, el oxígeno en sangre, los pasos y más. Eso da una visión más completa que la que puede ofrecer un móvil por sí solo.
Garmin se conecta directamente con VertigoMe. No hay ningún puente de Apple Health ni de Health Connect de por medio. Inicias sesión una sola vez en tu cuenta de Garmin Connect y tus datos empiezan a llegar solos. Funciona igual en iPhone y en Android.
Paso 1: Comprueba que tu dispositivo se está sincronizando
- Abre la aplicación Garmin Connect en tu móvil.
- Comprueba que están los datos de hoy (o el sueño de anoche).
- Si no están, acerca el dispositivo al móvil y deja que la aplicación se sincronice.
Paso 2: Conecta Garmin en VertigoMe
- Abre VertigoMe.
- Toca el icono del engranaje en la parte superior izquierda de la pantalla. Se desliza un panel desde la izquierda.
- Toca Conexiones.
- Busca la tarjeta de Garmin (muestra el logotipo de Garmin) y toca Conectar.
- Una breve nota de VertigoMe, ¿Conectar Garmin?, explica qué se va a leer. Toca Seguir.
- Se abre una página de inicio de sesión de Garmin. En iPhone, puede que el móvil te pregunte primero si VertigoMe puede usar el sitio web de Garmin para iniciar sesión. Toca Seguir.
- Inicia sesión con el correo electrónico y la contraseña de tu cuenta de Garmin Connect.
- Permite que VertigoMe lea tus datos.
Volverás a VertigoMe y el botón ahora dirá Conectado.
Paso 3: Espera un poco
La primera vez que te conectas, VertigoMe pide a Garmin hasta 30 días de datos anteriores. Esto puede tardar unos minutos. Después, los datos nuevos llegan cuando tu reloj se sincroniza con Garmin Connect.
Para comprobar que funciona, abre la pestaña Monitor y mira las tarjetas Sueño y Cuerpo.
Qué datos llegan
Sueño (duración, fases, puntuación, horarios e interrupciones), recuperación, frecuencia cardiaca en reposo, HRV, frecuencia respiratoria, oxígeno en sangre, temperatura de la piel, pasos, carga física, tiempo en zonas de frecuencia cardiaca alta y la propia puntuación de estrés de Garmin. En VertigoMe, los datos de Garmin se identifican con la etiqueta Garmin.
Cuando conectas Garmin, VertigoMe lo establece como fuente de las métricas que admite, incluido tu sueño. Si usas más de un dispositivo, puedes cambiar la fuente de cada métrica. Consulta Elegir qué dispositivo da cada dato a VertigoMe.
Solución de problemas
"Conectado pero sin datos"
- Abre Garmin Connect y deja que se sincronice.
- Abre VertigoMe y ve a la pestaña Monitor. Desliza hacia abajo para actualizar.
- Los datos de la noche pueden tardar una o dos horas después de que te despiertes.
Si sigue vacío pasadas unas horas, desconecta y vuelve a conectar (mira más abajo).
"¿Para qué sirve el botón Vincular?"
La tarjeta de Garmin tiene dos botones. Conectar enlaza tus datos de salud de Garmin. Vincular enlaza la aplicación VertigoMe en un reloj Garmin, que es un paso aparte y opcional. Consulta Configurar VertigoMe en un reloj Garmin.
"Quiero desconectar"
Toca el botón Conectado de la tarjeta de Garmin. Aparece una ventana que pregunta ¿Desconectar Garmin?. Toca Desconectar. Las métricas que venían de Garmin pasan a la siguiente fuente que pueda ofrecerlas, como Apple Health o Health Connect. Para eliminar por completo el acceso de VertigoMe, también puedes revocarlo en los ajustes de tu cuenta de Garmin Connect.
¿Sigues atascado?
Escríbenos a [email protected] y cuéntanos:
- Si usas iPhone o Android
- El modelo de tu dispositivo y una captura de pantalla de la pantalla de Conexiones
- Una captura de pantalla, si puedes
